Lessoonyn Ard

Advanced Lessons

Jack Gell

She Manninagh dooie va Juan y Geill; ny ghooinney va gobbraghey da'n Ghaelg rish bleeantyn. Erreish da v'er jeet erash da'n Ellan lurg yn nah chaggey mooar v'eh cur shilley er ny shenn loayrtee ghooghyssagh va foast bio as haink eh dy ve ny Ghaelgeyr yindyssagh.

She eshyn yn dooinney screeu Cooinaghtyn my Aegid as Cooinaghtyn Elley, skeealyn va screeuit ayns daa-hengey. Va ram studeyryn ny Gaelgey cosney tushtey as cooney ass ny lioaryn shoh. Ec jerrey ny skeealyn shoh screeu eshyn ny raaghyn creeney shoh mychione yn Ghaelg; ‘Cooinee-jee er shoh, ta dy chooilley ghlare er chaglaa harrish ny bleeantyn er y fa shen shegin dooin jerkal rish caghlaa ayns chengey ny mayrey Ellan Vannin, agh Cha nhegin dooin lhiggey Jee geddyn baase er chore erbee'. Ta mee shickyr dy vel shin ooilley ayns cordailys lesh ny smooinaghtyn shoh.

Ayns ny recortyssyn shoh foddee shiu geaishtagh rish Juan y Geill lhaih magh ass Pargys Caillit; ny lioar va chyndaait dys Gaelg liorish Thomas Christian.

Pargys Caillit: Dys yn Lhaiyder 1
Download MP3

Pargys Caillit: Dys yn Lhaiyder 2
Download MP3

Pargys Caillit: Mychione Reeriaght Niau
Download MP3

Downloadable Documents

Pargys Caillit: Dys yn Lhaihder
Pargys Caillit: Mychione Reeriaght Niau