| dug oo ? dug mee cha dug mee yn bainney yn shugyr yn soo yn arran yn eeym yn ushtey Dug oo yn bainney er yn chishtey ? Dug oo yn shugyr er yn chishtey ? Dug oo yn soo er yn chishtey ? Dug oo yn arran er yn chishtey ? Dug oo yn eeym er yn chishtey ? Dug oo yn ushtey er yn chishtey ? Cha dug eh stiagh yn daawheeyl Dug jishag yn gleashtan stiagh ? Dug mummig yn paitchey seose ? Hug ee dy-chooilley red 'sy ghleashtan Dug peiagh erbee yn kayt magh ? Cha dug oo stiagh eh da'n traa ny lhiabbagh da'n chayt anmagh dy-liooar seose lhiat cha nel eh agh jeih er y chlag EALISH Traa ny lhiabbagh nish, y Voirrey. MOIRREY Ah, Vummig, cha nel eh agh jeih er y chlag foast. EALISH T'eh anmagh dy-liooar. Dug oo stiagh yn daawheeyl ? MOIRREY Hug, as ta'n moddey sthie neesht. EALISH Inneen vie. Dug oo bainney da'n chayt? MOIRREY Hug, as eisht hug mee magh eh.. EALISH T'ou feer vie dy-jarroo. Seose lhiat nish. |
did you put ? I put I didn't put the milk the sugar the jam the bread the butter the water Did you put the milk on the box ? Did you put the sugar on the box? Did you put the jam on the box ? Did you put the bread on the box ? Did you put the butter on the box ? Did you put the water on the box ? He didn't put the bicycle in. Did daddy put the car in ? Did mummy put the child up ? She put everything in the car. Did anyone put out the cat ? You didn't put it in. to the, for the bedtime for the cat late enough up with you it's only ten o'clock Bedtime now, Moirrey. Ah, mummy, it's only ten yet. It’s late enough. Did you put the bicycle in ? Yes, and the dog's in too. Good girl. Did you give milk to the cat? Yes, and then I put him out. You're very good indeed. Up with you now. |
Download MP3
© Copyright Culture Vannin. Culture Vannin is the trading name for the Manx Heritage Foundation, registered charity 333 in the Isle of Man. Website by 3 Legs Ltd
Newsletter