Hie shin dys Lerphoyll er Manannan
lurg = after
faagys da = near to
Noo = Saint
Lurg yn baatey ren shin gimman dys Premier Inn faagys da Noo Alban = after the boat we drove to a Premier Inn near to St Albans