'Yn Eiraght Americaanagh' is a story, presented through dialogue, which is particularly useful for intermediate learners. The original Manx prose is presented side by side with the English translation, and soundfiles accompany the text. This story forms part of the Manx course, 'Coorse Mooar', which is available as a book from shops such as Bridge Bookshop, and provides a comprehensive guide to the language.